Jiang Wen’s Gone with the Bullets

 

So Jiang Wen made a Wong Jing movie. . .

I saw the Thai DVD, which is the first version I’ve seen that has English subtitles. The running time is 119 minutes. Wikipedia and IMDB give it a running time of 140 minutes, with a 120 minute international cut, while Screen Daily‘s review from the Berlin Film Festival says it’s 134 minutes. I have no idea what’s been removed for this international cut, but I doubt the added footage would make the movie any more or less coherent.

Jiang plays a conman in 1920s Shanghai. In an opening parody of the first scene of The Godfather, he agrees to help the youngest son of the local warlord general launder his money. To do so, he spends it all on an extravagant pageant to crown the Best Hooker in Shanghai, complete with musical numbers (“a song so new Mr. Gershwin won’t even write it for ten years!”), fireworks, live radio coverage around the world and Shu Qi offering to sleep with 30 rich men in 30 nights and give all her proceeds to the poor. Shortly thereafter, she proposes to Jiang (they are old friends and lovers), he tries to talk her out of it in a melange of artificial sets and dizzying cutting (every line gets its own shot, the effect of which, given the screwball pace of the exchanges, is something like watching a Baz Luhrmann movie on amphetamines), culminating in an opium dreams of a wild musical car trip. The morning after, Shu Qi is dead and Jiang spends the rest of the movie on the run, accused of her murder.

Continue reading

Advertisements